Nieuwsbrief juni
2022
2022
Beste ouder(s)/verzorger(s),
Hieronder vindt u onze laatste nieuwsbrief van het schooljaar.
Wij zullen gedurende het schooljaar om de twee maanden een nieuwsbrief versturen, waarin u al onze updates en terugblikken zult vinden. Houd u daarom deze pagina goed in de gaten, zodat u altijd op de hoogte bent van het laatste nieuws van DNSI.
De laatste lesdag is op zaterdag 18 juni, we wensen u een fijne zomervakantie en zien u allen graag terug in september!
Veel leesplezier!
Team DNSI
Binnen de NET- en NTC-programma's werken we met kleine groepen van max. tien-vijftien leerlingen. Voor komend schooljaar hebben wij al vrij veel aanmeldingen ontvangen, dus mocht u nu al weten dat uw kind volgend jaar weer deelneemt aan onze programma's, laat het ons dan zo snel mogelijk weten via info@dnsi.nu Wij noteren u dan alvast op de lijst, zodat u verzekerd bent van een plekje. Binnenkort sturen wij u dan het herinschrijvingsformulier toe.
Zoals u al hebt kunnen lezen in de e-mail van 2 juni gaat DNSI verhuizen. Wij zijn in onderhandeling met verschillende scholen en kijken naar opties aan zowel de Anatolische kant van Istanbul, als de Europese kant. Elke locatie zal zowel met de auto als met het openbaar vervoer goed bereikbaar zijn. Wij hopen zo snel mogelijk meer informatie te kunnen geven.
Momenteel zijn wij bezig om de schoolgids voor komend schooljaar bij te werken. Zodra deze gereed is, vindt u die hier. In de eerste nieuwsbrief in oktober zullen wij de nieuwe schoolgids met u delen.
Nieuws van het bestuur
Ook in het schooljaar 2021-2022 hebben de bestuursleden van DNSI zich geheel vrijwillig ingezet voor de leerlingen en de leerkrachten. Ondanks dat ze allemaal een drukke baan hebben, zetten ze zich met passie en energie in voor DNSI. We zijn ontzettend blij dat we weer een compleet bestuur hebben en mede hierdoor hebben we de afgelopen tijd flink wat spijkers met koppen kunnen slaan.
Graag willen we een bestuurslid even extra in het zonnetje zetten en dat is Christian. Ondanks dat hij twee jaar geleden met zijn gezin teruggekeerd is naar Nederland, is Christian nog steeds betrokken bij DNSI binnen het bestuur als algemeen bestuurslid en ondersteunt hij ons met allerhande ICT-zaken. Zijn kennis en ervaring op het gebied van ICT is voor DNSI erg waardevol. We hopen dan ook dat Christian ons nog vele jaren ter zijde kan en wil staan.
Eppo, Theo, Peter, Suzanne en Christian ontzettend bedankt namens alle collega's!
Ook willen we onze biebouder Anneleen heel erg bedanken voor haar hulp dit jaar! Samen met Eppo zorgt zij ervoor dat de uitleen op een geordende manier verloopt.
Vanaf 18 juni t/m 29 augustus zijn we vanwege de vakantie minder goed bereikbaar. U kunt altijd mailen naar info@dnsi.nu, maar het kan zijn dat we minder vlot reageren op de e-mails. We rekenen op uw begrip.
Keren jullie terug naar Nederland of Vlaanderen? Laat het ons dan weten via info@dnsi.nu of via de groepsleerkracht van uw kind. Buiten het feit dat het voor ons fijn is om te weten, is het ook van belang om te melden zodat wij de benodigde documenten voor de nieuwe school in orde kunnen maken.
Juf Aylin werkte sinds 2017 bij DNSI en gaf les aan diverse groepen. Daarnaast gaf ze (online) privéles en u heeft haar naam vast voorbij zien komen tijdens de Leeswedstrijd, want achter de schermen was Aylin daar druk mee bezig :) We bedanken Aylin voor haar inzet voor DNSI en haar betrokkenheid. Wij vinden het erg jammer dat we dit schooljaar afscheid moeten nemen, maar wensen Aylin en haar gezin ontzettend veel geluk en plezier toe in Nederland!
Mocht u juf Aylin een berichtje willen sturen, dan kan dat via info@dnsi.nu Wij sturen uw berichten dan door.
Echt een volledig afscheid is het gelukkig niet, maar toch zal juf Handan vanaf komend schooljaar niet meer fysiek op school aanwezig zijn. En dat is voor velen wel even een verrassing, want juf Handan werkt namelijk al ruim twaalf jaar bij DNSI! Eerst als onderwijsassistent, toen als leerkracht in diverse groepen en de laatste twee jaar naast juf van groep 7/8 ook als schoolleider basisonderwijs. Handan gaat deze zomer verhuizen naar een andere stad in Turkije en zal daardoor geen fysieke lessen meer kunnen verzorgen. Ze blijft echter wel verbonden aan DNSI, dus wellicht dat we haar in de toekomst weer mogen verwelkomen!
We willen Handan heel erg veel succes wensen met de verhuizing en wensen haar en haar gezin veel geluk toe in hun nieuwe woonplaats!
Mocht u juf Handan een berichtje willen sturen, dan kan dat via info@dnsi.nu Wij sturen uw berichten dan door.
Werving nieuwe leerlingen
Mocht u iemand kennen die interesse heeft in de programma's van DNSI, laat hen dan van ons weten. Via info@dnsi.nu worden alle vragen altijd vrijblijvend beantwoord.
OUDERGESPREKKEN 2E SEMESTER
Nu het schooljaar er alweer op zit, is het ook tijd voor de oudergesprekken. Hierbij worden een aantal zaken met u besproken:
Leerresultaten en gedrag tijdens de les (rapport)
Huiswerk en ondersteuning thuis
Extra oefenmateriaal voor thuis
Analyse Diatoetsen (voor de groepen 3 t/m VO)
DNSI hecht veel waarde aan het contact tussen school en u als ouder(s)/verzorger(s). Vandaar dat ook dit oudergesprek net als het gesprek na het eerste semester verplicht is. Indien u na het oudergesprek behoefte heeft om ergens over door te praten met de schoolleiding, dan kunt u te allen tijde de schoolleiding contacteren via schoolleiding@dnsi.nu
Om het jaar gezellig af te sluiten, keken alle groepen ter afsluiting van de les een Nederlandstalige film met popcorn en wat drinken.
Alle films zijn te huur/koop via Itunes, dus u kunt de films ook thuis (verder) kijken.
Het zijn allemaal verfilmingen van Nederlandstalige kinderboeken en de boeken zijn als luisterboek of e-book beschikbaar op de
Online Jeugdbibliotheek
Dit jaar staat de kinderboekenweek in het thema van GI-GA-GROEN! oftewel de NATUUR
In de groepen 1 t/m 8 inclusief de NET-groepen wordt aandacht besteed aan de themaboeken en we gaan leuke activiteiten ondernemen in het kader van het thema.
Meer hierover in de nieuwsbrief van oktober 2022
Jaarlijks besteden we met de VO-leerlingen in oktober aandacht aan de Week van het Nederlands. We staan stil bij de bijzonderheden, eigenaardigheden, maar bovenal de schoonheid van de Nederlandse taal.
In het afgelopen schooljaar hebben we ontzettend veel georganiseerd op DNSI. Zo kwam de consul-generaal Arjen Uijterlinde samen met de leerlingen de Kinderboekenweek openen, kregen we in het kader van het thema van de Kinderboekenweek 'Worden wat ik wil' diverse Nederlanders op bezoek met een bijzonder beroep: een archeoloog, een stroopwafelbakker en een advocaat! En in december kwam Nederlander Tom Boerman op bezoek om de leerlingen van de groepen 6 t/m VO te vertellen over zijn bijzondere tocht waarbij hij in vijf jaar tijd alle continenten wil doorkruisen. Ook dit bezoek heeft een flinke indruk gemaakt op de leerlingen. En uiteraard niet te vergeten: Sinterklaas, Kerst en Pasen.
In onze volgende nieuwsbrief vindt u de foto's van deze dagen.
Op zaterdag 11 juni was het wat regenachtig, maar de vreugde was er niet minder om, want er stond een ijskast vol heerlijke ijsjes op de leerlingen te wachten! Wat hebben zij (en wij ook) hiervan genoten! En aan het eind van de lesdag kreeg iedereen er nog een! Hopelijk hebben de kinderen 's avonds goed hun tanden gepoetst :-)
De ijsjes werden mogelijk gemaakt door
Unilever - Algıda
Hartelijk dank hiervoor namens alle leerlingen en leerkrachten van DNSI!
Hieronder een aantal foto's van deze dag.
Diatoetsen volgmeting mei
Bij DNSI toetsen we de leerlingen in het NTC-programma jaarlijks met toetsen uit het leerlingvolgsysteem (LVS). Dit zijn methodeonafhankelijke toetsen. De toetsen geven de leerkracht inzicht in wat uw kind al goed kan en waar het nog moeite mee heeft. Het geeft ons en u als ouder een helder beeld van waar uw kind nu staat in zijn taalontwikkeling in vergelijking met zijn/haar leeftijdsgenoten in Nederland. Samen met u en de leerlingen kunnen wij zo gemakkelijker een plan van aanpak opstellen om hiaten weg te werken.
In mei/juni hebben de leerlingen van de groepen 3 t/m 8 en VO de volgmetingen gemaakt. De analyse hiervan wordt met u gedeeld tijdens de oudergesprekken van het 2e semester.
De leerlingen van de groepen 3 t/m 8 maken twee keer per jaar ook de AVI-toetsen.
Meer informatie over de Diatoetsen en de AVI-toets vindt u hier.
Ieder jaar organiseren we op DNSI een leeswedstrijd waarbij leerlingen in vijf weken tijd proberen om zo veel mogelijk pagina's te lezen. Hiermee proberen we het lezen te stimuleren. Dit jaar hebben 18 leerlingen meegedaan. Ze hebben met elkaar 9.700 bladzijden gelezen in maar liefst 178 verschillende boeken!
Tijdens de gehele leeswedstrijd zijn de meeste bladzijden gelezen door Khandaa (2489 blz), gevolgd door Rayan (1954 blz.) en Nova (1777 blz.). Oyu heeft de meeste persoonlijke tulpen (punten) gescoord (19) gevolgd door Khandaa en Nova (beide 15) en Altan (14). Goed gedaan!
Alle lezers ontvangen op 18 juni een certificaat met daarop het aantal gelezen bladzijden.
Allemaal super goed gedaan! Doen jullie volgend jaar weer mee?
Namens DNSI hebben twee leerlingen een gedicht voorgedragen tijdens de Nationale Dodenherdenking op 4 mei op het Nederlands consulaat in Istanboel.
Wij zijn super trots op Can en Lora!
Hieronder ziet u een aantal foto's van tijdens de herdenking.
Op de voorleeswebsite van DNSI vindt u allerlei leuke voorleesvideo’s van (oud)-leerkrachten van DNSI, De Voorleeshoek en Bereslim. Zo kan uw kind overal en altijd voorgelezen worden in het Nederlands. Bijvoorbeeld onderweg in de auto of als de Nederlandssprekende ouder/verzorger even niet beschikbaar is.
De website zal constant worden aangevuld met nieuwe voorleesvideo’s. Uw hulp kunnen we hier goed bij gebruiken! Lijkt het u leuk om zelf een boek voor te lezen voor onze website of heeft u een suggestie voor een mooi boek? Neemt u dan contact op met DNSI via info@dnsi.nu
Dutch Club Online streeft ernaar om de leukste aanvulling te zijn op de NTC school, waarbij kinderen zoveel mogelijk positieve ervaringen opdoen met de Nederlandse taal.
Bij Dutch Club Online geloven ze dat leren niet iets is dat je alleen doet, maar juist samen met leeftijdsgenootjes die dezelfde interesse hebben. Daarom brengen ze kinderen vanuit de hele wereld samen in kleine groepjes, om op een interactieve manier met een van onze vele activiteiten aan de slag te gaan.
Voor meer informatie of aanmelden, verwijzen wij u naar de website dutchclubonline.com
Dutch Delight is de nieuwsbrief van het Nederlandse consulaat in Istanbul en informeert één maal per maand in het Engels over Nederlandse evenementen in Turkije.
Voor een voorbeeld en om te abonneren, volg deze weblink:
https://www.netherlandsworldwide.nl/latest/newsletters/dutch-delight-newsletter
De Nederlandse Vereniging Istanbul bestaat sinds 1954 en is er voor eenieder die Nederlands spreekt en/of zich op één of andere wijze met Nederland verbonden voelt. Sinds dit jaar is de NVI een onderdeel dat onder de hoed van een officiële Turkse stichting (DBA – Hollanda Ticaret Derneği) staat. De DBA geeft de NVI-club ruimte om onder hun stichting Nederlandse culturele evenementen te organiseren. Dit probeert de werkgroep van NVI het gehele jaar te doen. We organiseren evenementen voor jong en oud, voor singles en gezinnen.
Als u zich aanmeldt bij de NVI, wordt u op de hoogte gehouden van deze leuke activiteiten. Opgenomen worden in de NVI-Club kost niets. Evenementen waar kosten aan verbonden zijn worden wel doorberekend.
Voor meer informatie: http://nvi-club.com/nl-NL/index
Voor aanmelden kunt u een mailtje sturen naar info@nvi-club.com
Facebookpagina: https://www.facebook.com/NederlandseVerenigingIstanbul
Meer over DBA weten?
Who we are - Dutch Business Association Turkey (dbaturkey.org)
We hopen u te zien op een van de leuke en gezellige activiteiten voor Nederlanders in Istanbul!